<span id=”hs_cos_wrapper_post_body” class=”hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_rich_text” style=”” data-hs-cos-general-type=”meta_field” data-hs-cos-type=”rich_text”><p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm;”><span style=”font-size: 18px; color: #212529;”>Une discussion sur la « course aux lumens » et les raisons pour lesquelles il ne faut pas mesurer la qualité d’une lampe uniquement en fonction de la quantité de lumens. </span></p>
<p><span style=”font-size: 20px;”><em><!–more–></em></span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Comme le savent nombre de nos lecteurs, <strong>Peli Products est largement considéré comme le leader mondial de la fabrication des étuis, valises et conteneurs de protection. Peli est également leader dans la fabrication de systèmes d’éclairage avancés, tels que les lampes torches, les lampes de poche et les lampes de travail.</strong></span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Bien que nous soyons principalement connus pour nos étuis et valises, nous travaillons dans le secteur de l’éclairage depuis un certain temps déjà et nous savons très bien ce que certains entendent par « la course aux lumens ». </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Dans cet article, nous expliquerons ce que sont les lumens, les normes ANSI correspondantes et, surtout, ce qu’est exactement la course aux lumens. Nous dissiperons également l’idée selon laquelle les lumens sont le seul et unique aspect à prendre en compte lors de l’évaluation de la qualité d’une lampe.</span></p>
<h2 style=”font-weight: bold;”>Que veut dire lumens ?</h2>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Avant d’entrer dans le vif du sujet, il est utile de définir ce qu’est un lumen. Les lumens sont une mesure de la quantité totale de lumière visible par l’œil humain provenant d’une lampe ou d’une source lumineuse dans toutes les directions.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Cela signifie que plus la quantité de lumens est élevée, plus la lumière émise par la lampe torche, le projecteur ou la lampe de travail est brillante. </span></strong><span style=”color: #212529;”>Par conséquent, les lumens sont la mesure utilisée pour déterminer la puissance lumineuse d’une lampe conformément aux normes ANSI.</span></p>
<h2 style=”font-weight: bold;”>Que sont les normes ANSI ?</h2>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>L’American National Standards Institute (ANSI) a développé des normes de performance et des symboles pour communiquer efficacement les caractéristiques et les avantages d’un éclairage. En voici un bref aperçu.</span></p>
<p><img src=”https://peliblog.technologycastle.com/wp-content/uploads/2025/06/image-52-1024×520.jpeg” title=”Normes ANSI” alt=”Des normes de performance et des symboles ANSI” width=”1543″ loading=”lazy” style=”width: 1543px;” srcset=”https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=772&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 772w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=1543&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 1543w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=2315&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 2315w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=3086&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 3086w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=3858&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 3858w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/ANSI%20Standards%20Chart.jpg?width=4629&name=ANSI%20Standards%20Chart.jpg 4629w” sizes=”(max-width: 1543px) 100vw, 1543px”></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Puissance lumineuse</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Le rendement lumineux, une fois de plus, est une mesure de la luminosité de la lumière. Et pour mesurer cette luminosité, nous l’exprimons dans l’unité de mesure susmentionnée, appelée Lumens.</span></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Intensité maximale du faisceau</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Il s’agit de l’intensité lumineuse maximale généralement le long de l’axe central d’un cône de lumière. <strong>Essentiellement, cela mesure l’intensité lumineuse au point le plus brillant du faisceau.</strong> </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Contrairement au rendement lumineux, l’intensité maximale du faisceau est mesurée en candela et ne change pas avec la distance.</span></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Divergence de faisceau</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>La divergence de faisceau est la mesure de la distance que parcourra la lumière. On la mesure en calculant la distance à laquelle le faisceau lumineux brillera avant de diminuer jusqu’à l’équivalent de la lumière de la lune.</span></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Autonomie</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>L’autonomie, c’est le temps de fonctionnement de la lampe. Elle est calculée en prenant le temps qu’il faut pour que la puissance lumineuse tombe à 10 % de la puissance nominale avec des piles neuves, arrondi au quart d’heure le plus proche.</span></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Résistance aux chocs</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>La résistance aux chocs est mesurée en mètres et est testée en laissant tomber la lampe sur une surface en béton, avec tous les accessoires et les piles installés, d’une hauteur spécifiée. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Pour être considérée comme résistante aux chocs à différentes hauteurs, la lampe doit fonctionner à 100 % après les chutes et ne doit présenter aucune fissure ou cassure à chaque hauteur testée.</span></strong></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>Résistance à l’eau</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>La résistance à l’eau : ça coule de source… Il existe différents niveaux de résistance à l’eau, évalués par le </span><span style=”color: #d13239;”><a href=”https://blog.peli.com/products/protective-cases/ingress-protection-explained” style=”color: #d13239;”>système d’évaluation de la protection contre les intrusions (PI)</a></span><span><span style=”color: #212529;”>.</span></span></p>
<h2 style=”font-weight: bold;”>Pourquoi les lumens ne font pas tout</h2>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Les informations ci-dessus ayant été établies, on peut maintenant parler de la course aux lumens.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>La course aux lumens est une compétition perçue entre les fabricants de lampes pour produire la lampe avec le niveau de lumens le plus élevé possible. </span></strong></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Ainsi, ils peuvent commercialiser leurs lampes comme étant meilleures que celles de la concurrence parce qu’il y a davantage de lumens sur une lampe donnée.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Comme l’a récemment déclaré l’un des directeurs commerciaux de Peli, « en ce qui concerne les lampes, ce sont les lumens qui parlent le plus au consommateur, mais il se passe un peu la même chose que lorsque les appareils photo numériques sont apparus. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Tout d’abord, l’appareil photo à quatre mégapixels était meilleur que celui à trois mégapixels. Ensuite, l’appareil à cinq mégapixels était meilleur que celui à quatre mégapixels, et ainsi de suite, jusqu’à ce que les consommateurs se rendent compte que les mégapixels ne faisaient pas nécessairement la différence entre un appareil et un autre. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Ce que vous pouvez retenir des commentaires ci-dessus, c’est qu’il existe de nombreux autres facteurs importants à prendre en compte pour évaluer la qualité d’une lumière par rapport à une autre</span></strong><span style=”color: #212529;”>.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Le représentant de Peli cité précédemment ajoute : « Un autre bon exemple à comparer à la course aux lumens est celui des chevaux-vapeur dans l’industrie automobile. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Considéreriez-vous qu’une Toyota avec plus de chevaux qu’un modèle similaire de BMW est une meilleure voiture simplement parce qu’elle a plus de chevaux ?</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>La quantité de lumens est importante, mais c’est la combinaison de caractéristiques telles que l’autonomie, la distance de faisceau, la résistance aux chocs et bien d’autres encore qui détermine réellement la qualité d’une lampe. </span></strong></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Un seul aspect ou une seule caractéristique d’une lampe de poche ne suffit pas à déterminer s’il s’agit d’une meilleure lampe.</span></p>
<h3><span><span style=”text-transform: none;”>La marque compte</span></span></h3>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>L’autre aspect important à prendre en considération, c’est la marque. Si Peli, par exemple, est plus connue pour ses étuis, valises et ses conteneurs, un expert Peli a récemment déclaré, lorsqu’on lui a demandé son avis : « Les lampes Peli sont fabriquées selon la même philosophie que les étuis et valises. Elles sont conçues pour durer toute la vie ». On ne peut pas nécessairement en dire autant des autres marques.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>En ce qui concerne la marque et les lumens cités, il est important de tenir compte de la manière dont certaines marques mesurent la quantité de lumens. </span></strong></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Selon certains membres de l’équipe Peli, de nombreux fabricants ne disent pas toute la vérité au sujet des lumens. Ils vous donneront le niveau de lumen maximal, qui est essentiellement le niveau de lumen initial auquel on peut s’attendre dès que l’on allume la lampe torche à son réglage de luminosité le plus élevé.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Bien que cela puisse sembler logique, le problème est que ce niveau de lumens ne peut être maintenu que pendant une courte période.</span></strong><span style=”color: #212529;”> Alors que le niveau de luminosité d’une lampe peut être de 1 000 lumens au départ, ce niveau sera nettement inférieur quelques minutes après avoir allumé la lampe. Peli, quant à lui, indiquera un chiffre qui correspond à une durée d’utilisation plus longue. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Cela signifie que le niveau de lumens indiqué sera inférieur, mais il s’agit également d’une valeur plus fiable à laquelle le consommateur peut se fier pour une durée d’utilisation plus longue. L’image ci-dessous illustre mieux ce concept.</span></p>
<img src=”https://peliblog.technologycastle.com/wp-content/uploads/2025/06/image-137.png” title=”Niveau de lumens” alt=”Niveau de lumens inférieur pour une durée d’utilisation plus longue” width=”700″ loading=”lazy” style=”width: 700px; margin-left: auto; margin-right: auto; display: block;” srcset=”https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=350&name=lights-graph.png 350w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=700&name=lights-graph.png 700w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=1050&name=lights-graph.png 1050w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=1400&name=lights-graph.png 1400w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=1750&name=lights-graph.png 1750w, https://blog.peli.com/hs-fs/hubfs/lights-graph.png?width=2100&name=lights-graph.png 2100w” sizes=”(max-width: 700px) 100vw, 700px”>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Il est également important de tenir compte des normes ANSI en ce qui concerne les tests. L’ANSI a non seulement établi les caractéristiques à mesurer pour déterminer la qualité d’une lampe, mais il a également réglementé les tests. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>De nombreuses marques n’adhèrent pas nécessairement à ces tests ou aux normes ANSI. Les normes ANSI stipulent que les lumens peuvent être mesurés 10 secondes après avoir allumé la lampe de poche. </span></strong></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Par conséquent, un fabricant ne peut indiquer que le niveau de lumens mesuré après 10 secondes, alors que l’autonomie est mesurée jusqu’à ce que 10 % de la durée de vie de la batterie soit atteinte.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Il est important pour le consommateur de savoir si une marque donnée utilise ou non les normes ANSI pour tester ses lampes. Cela peut tout changer.</span></p>
<h2 style=”font-weight: bold;”>Qu’en est-il des lampes antidéflagrantes ? Les lumens ont-ils de l’importance ?</h2>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>La réponse est oui. Mais ils sont beaucoup moins importants que d’autres caractéristiques. Lorsqu’il s’agit de lampes antidéflagrantes certifiées ATEX, il est important de tenir compte de ce qui peut provoquer une explosion.</span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Il s’agit de l’étincelle produite lors de l’allumage de la lampe et, plus important encore, de la chaleur dégagée par la lampe. Logiquement, plus le niveau de lumens est élevé, plus la température est élevée, et donc plus le risque d’explosion accidentelle dans une zone dangereuse est grand.</span></strong><span style=”color: #212529;”> </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Par conséquent, <a href=”https://www.peli.com/fr/fr/products/flashlights/atex-lights” rel=”noopener” target=”_blank”>les lampes ATEX</a> auront toujours des niveaux de lumens inférieurs à ceux d’autres lampes torches professionnelles, telles que les lampes torches tactiques ou les lampes de travail. Néanmoins, comme pour toutes les autres lampes, il existe de nombreuses caractéristiques et avantages à prendre en compte lors de l’évaluation des choix d’éclairage, en dehors des lumens. </span></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><strong><span style=”color: #212529;”>Cependant, lors de l’évaluation des lampes ATEX, la chose la plus importante à considérer est de savoir si le fabricant de la lampe antidéflagrante obtient effectivement de véritables certifications conformément à la directive ATEX de l’UE. Tout le reste devrait être d’une importance secondaire, en particulier les lumens.</span></strong></p>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Peli Products s’assure de respecter à 100 % toutes les réglementations et normes. Les lampes torches Peli sont fabriquées avec des matériaux de la plus haute qualité et sont conformes à la dernière directive ATEX (2014/34/EU).</span></p>
<hr>
<p style=”margin-top: 0cm; margin-right: 11.25pt; margin-bottom: 18pt; padding-left: 0cm;”><span style=”font-size: 18px; color: #212529;”>Que pouvons-nous donc conclure à propos des lumens et de la qualité de la lumière ? La quantité de lumens est importante, mais vous devez prendre en compte de nombreux aspects et caractéristiques d’une lampe pour déterminer si elle vous convient.</span></p>
<p><span style=”background-color: transparent; font-size: 18px;”><span style=”color: #212529;”>Si vous souhaitez en savoir plus sur les lampes Peli et sur ce que nous pouvons vous offrir, n’hésitez pas à visiter </span><a href=”https://peli.com/fr/fr/” rel=”noopener” target=”_blank”>notre site Web</a><span style=”color: #212529;”> et notre </span><a href=”/fr” rel=”noopener” target=”_blank”>blog</a>.</span></p>
<p style=”text-align: center;”><!–HubSpot Call-to-Action Code –><span class=”hs-cta-wrapper” id=”hs-cta-wrapper-c0ec3583-30c4-4013-9f56-4318b204c72e”><span class=”hs-cta-node hs-cta-c0ec3583-30c4-4013-9f56-4318b204c72e” id=”hs-cta-c0ec3583-30c4-4013-9f56-4318b204c72e” style=”visibility: visible;” data-hs-drop=”true”><a id=”cta_button_5177023_3769a38a-7001-44fb-aa5a-b6fe8fee09f4″ class=”cta_button ” href=”https://blog.peli.com/cs/c/?cta_guid=3769a38a-7001-44fb-aa5a-b6fe8fee09f4&signature=AAH58kEQ4q2w7PqNdX54iSyyJbZO6fIlsQ&utm_referrer=https%3A%2F%2Fapp.hubspot.com%2F&portal_id=5177023&pageId=109789969178&placement_guid=c0ec3583-30c4-4013-9f56-4318b204c72e&click=714e153f-aa5b-4ff7-8ca0-3ee986f8ef59&redirect_url=APefjpGMEUszC_VOOIVIIKC-vIenVvWMtFzNr3fwRvr83IwBOhccHCmzibJsndQSOahYaO7hI7ctY8iczIkuuCL8D7Mrcw6gJT9f8dUKLnL6wTnYE-vwp3MIq-4fhjbAgl56OH7g_e9dUPxe67TV7ghSqdanFTP0oACqKk4OptE39z_iDgSYtvpD47cbvNxyJ8jjKniTcdLtd8zirkdSLFI915hVq-XNs-6F9Fvm4wRoaSOVS2ruLGYWKrGqn-ZqKWucgA76Qu9Jek1BFClGO4tTskfpKFuTZVFVGa1SGcpKozJPQcI8ZkA&hsutk=df033cd1b135b8016bb7fa586756a3c2&canon=https%3A%2F%2Fblog.peli.com%2Ffr%2Fproduits%2Ftorches-rals%2Fla-quantite-de-lumens-ne-fait-pas-tout&ts=1751450045559&__hstc=256937620.df033cd1b135b8016bb7fa586756a3c2.1750683312379.1751372377827.1751447612629.13&__hssc=256937620.54.1751447612629&__hsfp=1420819170&contentType=blog-post” target=”_blank” rel=”noopener” style=”” cta_dest_link=”https://www.peli.com/fr/fr/products/flashlights/” title=”Acheter torches Peli”>Acheter torches Peli</a></span><script charset=”utf-8″ src=”/hs/cta/cta/current.js”></script><script type=”text/javascript”> hbspt.cta._relativeUrls=true;hbspt.cta.load(5177023, ‘c0ec3583-30c4-4013-9f56-4318b204c72e’, {“useNewLoader”:”true”,”region”:”na1″}); </script></span><!– end HubSpot Call-to-Action Code –></p></span>